Perbezaan Utama - Admonish vs menegur
Kedua kata kerja menegur dan menegur kedua-duanya bermaksud membetulkan atau memberi amaran kepada seseorang secara kritis. Walaupun kedua kata kerja ini dapat digunakan secara bergantian dalam banyak keadaan, terdapat perbezaan yang halus dari segi makna. Admonish bermaksud berbicara dengan seseorang dengan cara yang menyatakan ketidaksetujuan atau kritikan. Teguran bermaksud bercakap dengan cara yang marah dan kritikal kepada seseorang. Oleh itu, teguran boleh menjadi lebih keras dan tajam daripada menegur. Inilah perbezaan utama antara teguran dan teguran.
Apa Makna Admonish?
Admonish bermaksud berbicara dengan seseorang dengan cara yang menyatakan ketidaksetujuan atau kritikan atau menasihati seseorang terhadap sesuatu. Dengan kata lain, ini menyiratkan pemberian nasihat atau peringatan untuk memperbaiki atau menghindari sesuatu. Sebagai contoh, Peguam:
Doktornya memberi nasihat kepadanya agar makan makanan yang lebih sihat.
Dia menasihati pengikutnya untuk mengasihi semua orang.
Saya mengingatkannya untuk mengurangkan pengambilan alkoholnya.
Menyatakan Tidak Setuju:
Saya menasihati mereka kerana mentertawakan wanita tua itu.
Nenek saya menegur saya kerana memakai seluar untuk makan malam.
Guru memberi nasihat kepada pelajar kerana tidak membuat kerja rumah.
Apa yang dimaksudkan dengan teguran?
Teguran bermaksud bercakap dengan cara yang marah dan kritikal kepada seseorang. Ini juga merujuk kepada kritikan tajam dan sering marah dari pihak berkuasa yang lebih tinggi. Sebagai contoh, Ketuanya dengan tegas menegurnya kerana melanggar peraturan.
Saya terpaksa menegurnya dengan keras kerana tingkah lakunya yang sembrono dan tidak bertanggungjawab.
Pegawai polis itu menegur ayahnya kerana tidak memperhatikan anaknya.
Ibunya menegurnya kerana terlalu banyak minum.
Banyak pengkritik menegur penulis baru itu, mengatakan bahawa tuntutannya keterlaluan.
Teguran sering merujuk kepada kritikan yang lebih keras dan lebih tajam daripada menegur. Oleh itu, teguran juga dapat digunakan untuk mengkritik kesalahan yang lebih berat atau lebih serius daripada menegur. Fakta ini juga dapat diperhatikan sekiranya anda melihat contohnya dengan lebih teliti. Sebagai contoh,
Menegur seseorang kerana melanggar undang-undang vs Menasihati seseorang kerana mengabaikan nasihat ibu bapa
Apakah perbezaan antara Admonish dan menegur?
Definisi:
Admonish merujuk kepada pemberian nasihat atau peringatan untuk memperbaiki atau mengelakkan sesuatu.
Teguran merujuk kepada kritikan tajam dan sering marah dari pihak berkuasa yang lebih tinggi.
Kekerasan:
Admonish tidak keras atau kritikal seperti teguran.
Teguran adalah kritikan yang keras dan marah.
Kesalahan:
Admonish boleh digunakan dengan kesalahan yang kurang serius.
Teguran boleh digunakan dengan kesalahan yang lebih serius.
Gambar Kesopanan: Pixabay
